Časté chyby v slovenčine

Pravopis tohto slova je veľmi problematický. V spisovnom jazyku sa vyskytuje len variant aneuryzma.

Pôvodný názov tohto polostrova v severozápadnej časti Severnej Ameriky bol "Alyeska", čo znamenalo "Veľká zem". Súčasný oficiálny názov je Alaska.

Prijateľná a pravopisne správna podoba je jedine Andorra. Je to zemepisný názov, ktorý označuje kniežatstvo v juhozápadnej Európe.

Kvízová otázka znie: Aké je najzápadnejšie európske hlavné mesto? Áno, hádate správne, je to práve najväčšie mesto v Portugalsku, kde žije viac než pol milióna obyvateľov. Je preslávené dobrým futbalom a v roku 2004 sa tu odohrali aj niekoľko zápasov Majstrovstiev Európy.

Z tejto dvojice je prípustná len podoba pravopis.

V tomto prípade je správny len krátky variant Babylon.

Bahamy, alebo tiež Bahamské ostrovy, sú súostrovia v Atlantickom oceáne. Oficiálny názov znie Bahamas. Pri začlenení do slovenského systému (názov sa dá skloňovať celkom bežne - Bahamám, Bahamách apod.) došlo k prispôsobeniu pravopisu.

Názov hlavného mesta Thajska môžeme písať jediným spôsobom a to Bangkok.

V zemepisnom názve Bahrajn je nutné dodržiavať a rešpektovať pôvodný pravopis. Oficiálny názov tohto ostrovného štátu ležiaceho v Perzskom zálive tiež obsahuje podobu Bahrajn s "j", nie je teda dôvod, aby v poslovenčenej podobe slova bolo nahradené iným písmenom.

Tento vnútrozemský africký štát sa zaraďuje medzi najvyspelejšie krajiny čierneho kontinentu. Až do roka 1966 sa nazýval Bečuánsko, než došlo k zmene názvu na ten aktuálny. V tomto roku totiž došlo k osamostatneniu krajiny, ktorá bola dovtedy pod nadvládou Veľkej Británie. Hlavným mestom je Gaborone.