Maldivy × Maledivy × Maldivi
Maldivy je pomenovanie pre skupinu ostrovov v Indickom oceáne. Pozor, nie Maledivy, ako sa často nesprávne uvádza. Pravopisne správny variant je len ten s „y“ na konci. Vysvetlením môže byť aj prispôsobenie slovenskému pravopisnému systému, čo je evidentné z toho, že výraz môžeme bežne skloňovať (Maldivám, Maldivách atď.)
Navyše podľa slovenských zásad ide o podstatné meno pomnožné a práve zakončenie na „y“ je jedno z typických: Atény, Čechy, Filipíny, Seychely…
Slová príbuzné tvoríme úplne klasicky – maldivský, Maldivčan.
Príklady:
Maldivy sú častým cieľom turistov, predovšetkým v letnom období.
Dovolenka na Maldivách vyjde našinca draho, ale je nezabudnuteľná.